ตอนที่ 5 : “วิทยาศาสตร์”

ในที่สุดรัสเซลก็ปรากฏตัวครั้งแรกและครั้งสุดท้ายใน Dug Days ครั้งนี้ รัสเซลล์สามารถปรับเปลี่ยนปลอกคอสุนัขของ Charles Muntz ได้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง เพื่อดูว่าใช้กับสัตว์ป่าชนิดอื่น ๆ ได้หรือไม่ ปรากฏว่าพวกเขาทำ จากแมลงวันบ้านไปจนถึงเจย์สีน้ำเงิน ไปจนถึงหอยทากที่มีดนตรีแปลก ๆ ไปจนถึงศัตรูตัวฉกาจของดั๊ก ปลอกคอดูเหมือนจะทำงานโดยไม่คำนึงถึง ดั๊ก สับสนกับศัตรูตัวฉกาจของเขาซึ่งตอบสนองต่อการเยาะเย้ยตามปกติของเขาด้วยวาจา แต่ฟื้นตัวอย่างรวดเร็วและต่อสู้ต่อไป รัสเซลล์มอบแซนด์วิช PB&J ให้ดั๊กเป็นของว่าง แต่น่าเสียดายที่ กระรอก และ บลูเจย์ ก็ต้องการเช่นกัน หลังจากการต่อสู้ช่วงสั้น ๆ สัตว์ป่าเกลี้ยกล่อม ดั๊ก ให้พวกเขามีแซนวิชโดยชี้ให้เห็นว่าพวกเขาไม่มีคนที่จะเลี้ยงพวกเขาเป็นประจำเหมือนดั๊ก ทำดั๊กรู้สึกมีปรัชญาเล็กน้อยเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขาในฐานะสัตว์เลี้ยงในบ้าน แต่คาร์ล มั่นใจว่าเขาจะรักเขาตลอดไป